وجهت منظمتا 'هيومن رايتس ووتش' و'مراسلون بلا حدود' رسالة الى وزير الإمارات للشؤون الخارجية، أنور قرقاش، الخميس ، طالبتا فيها بالافراج الفوري عن الصحفي الأردني تيسير النجار. واعتبرت المنظمتان ان الحكم بالسجن بحق النجار انتهاك لحرية التعبير والمحاكمة العادلة.
فيما يلي نص البيان الصادر عن هيومن رايتس ووتش حول القضية كما ورد خبرني :
قالت 'هيومن رايتس ووتش' و'مراسلون بلا حدود' في رسالة إلى وزير الإمارات للشؤون الخارجية، أنور قرقاش، نشرت اليوم، إن على الإمارات الإفراج فورا عن الصحفي الأردني تيسير النجار. أكمل النجار في 13 ديسمبر/كانون الأول 2018 عقوبة السجن 3 سنوات. انتهك الحكم بالسجن حق النجار في حرية التعبير والمحاكمة العادلة.
أدانت 'المحكمة الاتحادية العليا' في الإمارات النجار بموجب المادة 29 من 'قانون مكافحة جرائم تقنية المعلومات' الإماراتي في مارس/آذار 2017، وحكمت عليه بالسجن 3 سنوات ودفع غرامة بقيمة 500 ألف درهم (136 ألف دولار) بسبب 'إهانة رموز الدولة'. تعاقب المادة 29 من قانون مكافحة جرائم تقنية المعلومات لعام 2012 بالسجن بين 3 و15 عاما كل من يستخدم تقنية المعلومات 'بقصد السخرية أو الإضرار بسمعة أو هيبة أو مكانة الدولة أو أي من مؤسساتها'. في حين أن النجار أنهى العقوبة في 13 ديسمبر/كانون الأول، إلا أنه بعد 3 سنوات خلف القضبان، لا يستطيع دفع الغرامة الكبيرة ويجب أن يظل في السجن 6 أشهر أخرى بحسب القانون الإماراتي.
قالت سارة ليا ويتسن، مديرة قسم الشرق الأوسط في هيومن رايتس ووتش: 'يجب ألا يعاني النجار ولا حتى ليوم آخر في سجون الإمارات، فهو أصلا لم يكن يجب أن يسجن. إذا كانت الإمارات ملتزمة حقا بخطاب التسامح، لما أبعدت النجار عن زوجته وأطفاله بسبب منشورات غير ضارة على فيسبوك تعود لسنوات'.
استندت إدانة النجار إلى منشورات 'فيسبوك' كتبها قبل انتقاله إلى الإمارات للعمل كمراسل ثقافي لصحيفة 'الدار' في أبريل/نيسان 2015. كما استند حكم المحكمة إلى تعليقات زُعم أنه أدلى بها لزوجته عبر الهاتف كانت تنتقد دولة الإمارات. ولكن لم يذكر كيف حصلت السلطات على سجلات المكالمات.
في 3 ديسمبر/كانون الأول 2015، منعت سلطات مطار دبي النّجار من ركوب طائرة متجهة إلى الأردن لزيارة زوجته وأطفاله، حسبما ذكرت زوجته ماجدة حوراني. احتجزته الشرطة في أبو ظبي في 13 ديسمبر/كانون الأول قرابة شهرين قبل تأكيد المسؤولين الإماراتيين احتجازه. قال النجار لزوجته إنه لم يكن يعرف اسم أو مكان مركز الاعتقال الذي احتُجز فيه قبل نقله في أوائل مارس/آذار 2016 إلى 'سجن الوثبة' في أبو ظبي، حيث يُحتجز حاليا.
انتهكت السلطات الإماراتية حقوق النجار في الإجراءات القانونية الواجبة والمحاكمة العادلة باحتجازه دون السماح له بالاتصال بمحام لأكثر من عام، بما في ذلك أثناء الاستجواب، قبل تقديمه للمحاكمة في يناير/كانون الثاني 2017. أفادت 'وكالة أنباء الإمارات' في 15 مارس/آذار أن محكمة أبو ظبي الاتحادية الاستئنافية أدانت النجار بموجب قانون مكافحة جرائم تقنية المعلومات.
كثيرا ما استخدمت السلطات الإماراتية جرائم ذات صياغة فضفاضة، مثل المادة 29 من قانون جرائم تقنية المعلومات، لتقييد حرية التعبير، وسجنت نشطاء بعد انتهاء أحكامهم بالسجن. أسامة النجار، وهو ناشط إماراتي على مواقع التواصل الاجتماعي، استخدم 'تويتر' في حملة للإفراج عن والده حسين علي النجار الحمادي، وغيره من المعتقلين السياسيين في أبو ظبي، وانتقاد إدانة 69 مواطنا إماراتيا من مجموعة 'الإماراتيين الـ 94' في محاكمة يوليو/تموز 2013. في نوفمبر/تشرين الثاني 2014، حكمت عليه المحكمة الاتحادية العليا بالسجن 3 سنوات بموجب قانون مكافحة جرائم تقنية المعلومات بتهم شملت 'الإضرار بالمؤسسات' و'التواصل مع منظمات أجنبية ومدها بمعلومات مضللة'. وقد كان من المقرر إطلاق سراح أسامة النجار في مارس/آذار 2017، لكن استمر احتجازه تحت ذريعة الأمن القومي.
من بين الأشخاص الآخرين الذين قضوا فترات سجن طويلة بسبب ممارسة حقهم في حرية التعبير، الحقوقي الحائز على الجوائز أحمد منصور، والأكاديمي الإماراتي البارز ناصر بن غيث. في مايو/أيار، حكمت إحدى محاكم أبو ظبي على منصور بالسجن 10 سنوات بتهمة 'الإضرار بسمعة' الإمارات على وسائل التواصل الاجتماعي. في مارس/آذار، حكمت المحاكم الإماراتية على بن غيث بالسجن 10 سنوات. اختطفت السلطات بن غيث قسرا في أغسطس/آب 2015، ووجهت إليه تهما شملت انتقاد السلطات الإماراتية والمصرية.
قالت ويتسن: 'كل يوم يظل فيه هؤلاء الصحفيون والنشطاء خلف القضبان لمجرد ممارستهم حقهم في حرية التعبير يدل على افتقار الإمارات إلى احترام حقوق الإنسان الأساسية'.
وجهت منظمتا 'هيومن رايتس ووتش' و'مراسلون بلا حدود' رسالة الى وزير الإمارات للشؤون الخارجية، أنور قرقاش، الخميس ، طالبتا فيها بالافراج الفوري عن الصحفي الأردني تيسير النجار. واعتبرت المنظمتان ان الحكم بالسجن بحق النجار انتهاك لحرية التعبير والمحاكمة العادلة.
فيما يلي نص البيان الصادر عن هيومن رايتس ووتش حول القضية كما ورد خبرني :
قالت 'هيومن رايتس ووتش' و'مراسلون بلا حدود' في رسالة إلى وزير الإمارات للشؤون الخارجية، أنور قرقاش، نشرت اليوم، إن على الإمارات الإفراج فورا عن الصحفي الأردني تيسير النجار. أكمل النجار في 13 ديسمبر/كانون الأول 2018 عقوبة السجن 3 سنوات. انتهك الحكم بالسجن حق النجار في حرية التعبير والمحاكمة العادلة.
أدانت 'المحكمة الاتحادية العليا' في الإمارات النجار بموجب المادة 29 من 'قانون مكافحة جرائم تقنية المعلومات' الإماراتي في مارس/آذار 2017، وحكمت عليه بالسجن 3 سنوات ودفع غرامة بقيمة 500 ألف درهم (136 ألف دولار) بسبب 'إهانة رموز الدولة'. تعاقب المادة 29 من قانون مكافحة جرائم تقنية المعلومات لعام 2012 بالسجن بين 3 و15 عاما كل من يستخدم تقنية المعلومات 'بقصد السخرية أو الإضرار بسمعة أو هيبة أو مكانة الدولة أو أي من مؤسساتها'. في حين أن النجار أنهى العقوبة في 13 ديسمبر/كانون الأول، إلا أنه بعد 3 سنوات خلف القضبان، لا يستطيع دفع الغرامة الكبيرة ويجب أن يظل في السجن 6 أشهر أخرى بحسب القانون الإماراتي.
قالت سارة ليا ويتسن، مديرة قسم الشرق الأوسط في هيومن رايتس ووتش: 'يجب ألا يعاني النجار ولا حتى ليوم آخر في سجون الإمارات، فهو أصلا لم يكن يجب أن يسجن. إذا كانت الإمارات ملتزمة حقا بخطاب التسامح، لما أبعدت النجار عن زوجته وأطفاله بسبب منشورات غير ضارة على فيسبوك تعود لسنوات'.
استندت إدانة النجار إلى منشورات 'فيسبوك' كتبها قبل انتقاله إلى الإمارات للعمل كمراسل ثقافي لصحيفة 'الدار' في أبريل/نيسان 2015. كما استند حكم المحكمة إلى تعليقات زُعم أنه أدلى بها لزوجته عبر الهاتف كانت تنتقد دولة الإمارات. ولكن لم يذكر كيف حصلت السلطات على سجلات المكالمات.
في 3 ديسمبر/كانون الأول 2015، منعت سلطات مطار دبي النّجار من ركوب طائرة متجهة إلى الأردن لزيارة زوجته وأطفاله، حسبما ذكرت زوجته ماجدة حوراني. احتجزته الشرطة في أبو ظبي في 13 ديسمبر/كانون الأول قرابة شهرين قبل تأكيد المسؤولين الإماراتيين احتجازه. قال النجار لزوجته إنه لم يكن يعرف اسم أو مكان مركز الاعتقال الذي احتُجز فيه قبل نقله في أوائل مارس/آذار 2016 إلى 'سجن الوثبة' في أبو ظبي، حيث يُحتجز حاليا.
انتهكت السلطات الإماراتية حقوق النجار في الإجراءات القانونية الواجبة والمحاكمة العادلة باحتجازه دون السماح له بالاتصال بمحام لأكثر من عام، بما في ذلك أثناء الاستجواب، قبل تقديمه للمحاكمة في يناير/كانون الثاني 2017. أفادت 'وكالة أنباء الإمارات' في 15 مارس/آذار أن محكمة أبو ظبي الاتحادية الاستئنافية أدانت النجار بموجب قانون مكافحة جرائم تقنية المعلومات.
كثيرا ما استخدمت السلطات الإماراتية جرائم ذات صياغة فضفاضة، مثل المادة 29 من قانون جرائم تقنية المعلومات، لتقييد حرية التعبير، وسجنت نشطاء بعد انتهاء أحكامهم بالسجن. أسامة النجار، وهو ناشط إماراتي على مواقع التواصل الاجتماعي، استخدم 'تويتر' في حملة للإفراج عن والده حسين علي النجار الحمادي، وغيره من المعتقلين السياسيين في أبو ظبي، وانتقاد إدانة 69 مواطنا إماراتيا من مجموعة 'الإماراتيين الـ 94' في محاكمة يوليو/تموز 2013. في نوفمبر/تشرين الثاني 2014، حكمت عليه المحكمة الاتحادية العليا بالسجن 3 سنوات بموجب قانون مكافحة جرائم تقنية المعلومات بتهم شملت 'الإضرار بالمؤسسات' و'التواصل مع منظمات أجنبية ومدها بمعلومات مضللة'. وقد كان من المقرر إطلاق سراح أسامة النجار في مارس/آذار 2017، لكن استمر احتجازه تحت ذريعة الأمن القومي.
من بين الأشخاص الآخرين الذين قضوا فترات سجن طويلة بسبب ممارسة حقهم في حرية التعبير، الحقوقي الحائز على الجوائز أحمد منصور، والأكاديمي الإماراتي البارز ناصر بن غيث. في مايو/أيار، حكمت إحدى محاكم أبو ظبي على منصور بالسجن 10 سنوات بتهمة 'الإضرار بسمعة' الإمارات على وسائل التواصل الاجتماعي. في مارس/آذار، حكمت المحاكم الإماراتية على بن غيث بالسجن 10 سنوات. اختطفت السلطات بن غيث قسرا في أغسطس/آب 2015، ووجهت إليه تهما شملت انتقاد السلطات الإماراتية والمصرية.
قالت ويتسن: 'كل يوم يظل فيه هؤلاء الصحفيون والنشطاء خلف القضبان لمجرد ممارستهم حقهم في حرية التعبير يدل على افتقار الإمارات إلى احترام حقوق الإنسان الأساسية'.
وجهت منظمتا 'هيومن رايتس ووتش' و'مراسلون بلا حدود' رسالة الى وزير الإمارات للشؤون الخارجية، أنور قرقاش، الخميس ، طالبتا فيها بالافراج الفوري عن الصحفي الأردني تيسير النجار. واعتبرت المنظمتان ان الحكم بالسجن بحق النجار انتهاك لحرية التعبير والمحاكمة العادلة.
فيما يلي نص البيان الصادر عن هيومن رايتس ووتش حول القضية كما ورد خبرني :
قالت 'هيومن رايتس ووتش' و'مراسلون بلا حدود' في رسالة إلى وزير الإمارات للشؤون الخارجية، أنور قرقاش، نشرت اليوم، إن على الإمارات الإفراج فورا عن الصحفي الأردني تيسير النجار. أكمل النجار في 13 ديسمبر/كانون الأول 2018 عقوبة السجن 3 سنوات. انتهك الحكم بالسجن حق النجار في حرية التعبير والمحاكمة العادلة.
أدانت 'المحكمة الاتحادية العليا' في الإمارات النجار بموجب المادة 29 من 'قانون مكافحة جرائم تقنية المعلومات' الإماراتي في مارس/آذار 2017، وحكمت عليه بالسجن 3 سنوات ودفع غرامة بقيمة 500 ألف درهم (136 ألف دولار) بسبب 'إهانة رموز الدولة'. تعاقب المادة 29 من قانون مكافحة جرائم تقنية المعلومات لعام 2012 بالسجن بين 3 و15 عاما كل من يستخدم تقنية المعلومات 'بقصد السخرية أو الإضرار بسمعة أو هيبة أو مكانة الدولة أو أي من مؤسساتها'. في حين أن النجار أنهى العقوبة في 13 ديسمبر/كانون الأول، إلا أنه بعد 3 سنوات خلف القضبان، لا يستطيع دفع الغرامة الكبيرة ويجب أن يظل في السجن 6 أشهر أخرى بحسب القانون الإماراتي.
قالت سارة ليا ويتسن، مديرة قسم الشرق الأوسط في هيومن رايتس ووتش: 'يجب ألا يعاني النجار ولا حتى ليوم آخر في سجون الإمارات، فهو أصلا لم يكن يجب أن يسجن. إذا كانت الإمارات ملتزمة حقا بخطاب التسامح، لما أبعدت النجار عن زوجته وأطفاله بسبب منشورات غير ضارة على فيسبوك تعود لسنوات'.
استندت إدانة النجار إلى منشورات 'فيسبوك' كتبها قبل انتقاله إلى الإمارات للعمل كمراسل ثقافي لصحيفة 'الدار' في أبريل/نيسان 2015. كما استند حكم المحكمة إلى تعليقات زُعم أنه أدلى بها لزوجته عبر الهاتف كانت تنتقد دولة الإمارات. ولكن لم يذكر كيف حصلت السلطات على سجلات المكالمات.
في 3 ديسمبر/كانون الأول 2015، منعت سلطات مطار دبي النّجار من ركوب طائرة متجهة إلى الأردن لزيارة زوجته وأطفاله، حسبما ذكرت زوجته ماجدة حوراني. احتجزته الشرطة في أبو ظبي في 13 ديسمبر/كانون الأول قرابة شهرين قبل تأكيد المسؤولين الإماراتيين احتجازه. قال النجار لزوجته إنه لم يكن يعرف اسم أو مكان مركز الاعتقال الذي احتُجز فيه قبل نقله في أوائل مارس/آذار 2016 إلى 'سجن الوثبة' في أبو ظبي، حيث يُحتجز حاليا.
انتهكت السلطات الإماراتية حقوق النجار في الإجراءات القانونية الواجبة والمحاكمة العادلة باحتجازه دون السماح له بالاتصال بمحام لأكثر من عام، بما في ذلك أثناء الاستجواب، قبل تقديمه للمحاكمة في يناير/كانون الثاني 2017. أفادت 'وكالة أنباء الإمارات' في 15 مارس/آذار أن محكمة أبو ظبي الاتحادية الاستئنافية أدانت النجار بموجب قانون مكافحة جرائم تقنية المعلومات.
كثيرا ما استخدمت السلطات الإماراتية جرائم ذات صياغة فضفاضة، مثل المادة 29 من قانون جرائم تقنية المعلومات، لتقييد حرية التعبير، وسجنت نشطاء بعد انتهاء أحكامهم بالسجن. أسامة النجار، وهو ناشط إماراتي على مواقع التواصل الاجتماعي، استخدم 'تويتر' في حملة للإفراج عن والده حسين علي النجار الحمادي، وغيره من المعتقلين السياسيين في أبو ظبي، وانتقاد إدانة 69 مواطنا إماراتيا من مجموعة 'الإماراتيين الـ 94' في محاكمة يوليو/تموز 2013. في نوفمبر/تشرين الثاني 2014، حكمت عليه المحكمة الاتحادية العليا بالسجن 3 سنوات بموجب قانون مكافحة جرائم تقنية المعلومات بتهم شملت 'الإضرار بالمؤسسات' و'التواصل مع منظمات أجنبية ومدها بمعلومات مضللة'. وقد كان من المقرر إطلاق سراح أسامة النجار في مارس/آذار 2017، لكن استمر احتجازه تحت ذريعة الأمن القومي.
من بين الأشخاص الآخرين الذين قضوا فترات سجن طويلة بسبب ممارسة حقهم في حرية التعبير، الحقوقي الحائز على الجوائز أحمد منصور، والأكاديمي الإماراتي البارز ناصر بن غيث. في مايو/أيار، حكمت إحدى محاكم أبو ظبي على منصور بالسجن 10 سنوات بتهمة 'الإضرار بسمعة' الإمارات على وسائل التواصل الاجتماعي. في مارس/آذار، حكمت المحاكم الإماراتية على بن غيث بالسجن 10 سنوات. اختطفت السلطات بن غيث قسرا في أغسطس/آب 2015، ووجهت إليه تهما شملت انتقاد السلطات الإماراتية والمصرية.
قالت ويتسن: 'كل يوم يظل فيه هؤلاء الصحفيون والنشطاء خلف القضبان لمجرد ممارستهم حقهم في حرية التعبير يدل على افتقار الإمارات إلى احترام حقوق الإنسان الأساسية'.
التعليقات